Russland sperrt Heated Rivalry Strikter Kurs gegen schwule Eishockey-Geschichte

Die kanadische Hit-Serie „Heated Rivalry“ und die Romanvorlage von Rachel Reid geraten in Russland weiter unter Druck. Ein Moskauer Gericht hat jetzt die Verbreitung von drei Webseiten untersagt, auf denen der Roman „Heated Rivalry“ angeboten wurde. Die Geschichte handelt von der Beziehung zweier Eishockeyspieler.

Das Wichtigste im Überblick

• Das Moskauer Cheryomushkinsky-Gericht hat drei Webseiten mit Rachel Reids Roman „Heated Rivalry“ gesperrt.
• Der Roman erzählt die Liebesbeziehung zwischen den Eishockeyspielern Ilya Rozanov und Shane Hollander.
• Betroffen sind die Piratenseiten BookPlaneta, Siteknig und Libsafe.
• Die russischen Behörden beanstandeten literarisches Material mit „Propaganda der extremistischen LGBT-Ideologie“.
• Das Gericht sprach außerdem von Bildern, die „nicht-traditionelle sexuelle Beziehungen“ propagierten.
• Auf der betroffenen Seite war laut dem Bericht lediglich das Buchcover zu sehen.
• Die Serie Heated Rivalry ist in Russland offiziell nicht erschienen, wurde dort aber über illegale Webseiten verbreitet.
• Auch Fanartikel zur Serie werden auf russischen Online-Marktplätzen angeboten.
• Die zweite Staffel von Heated Rivalry ist derzeit in Produktion und soll 2027 erscheinen.

Behörden sprechen von „LGBT-Propaganda“

Das Urteil des Cheryomushkinsky-Gerichts in Moskau betrifft Online-Seiten auf den Piratenplattformen BookPlaneta, Siteknig und Libsafe. Auf den ersten beiden Webseiten war der vollständige Roman zunächst verfügbar. Inzwischen wird dort angezeigt, dass das Buch auf Antrag des Rechteinhabers gesperrt wurde. Die Seite auf Libsafe wurde ganz gelöscht. Das Verfahren wurde von der Staatsanwaltschaft eingeleitet. Bei einer Kontrolle hätten die Behörden literarisches Material gefunden, das verbotene „Propaganda der extremistischen LGBT-Ideologie“ enthalte.

Welche konkrete Passage des Romans nach Auffassung der Anklage als „Propaganda“ einzustufen ist, geht aus dem Urteil nicht hervor. Das Gericht stellte zudem fest, dass die Seiten „Bilder enthielten, die nicht-traditionelle sexuelle Beziehungen propagierten“. Nach Angaben der Betreiber befand sich dort allerdings lediglich das Cover des Buches. Es zeigt eine Zeichnung zweier Eishockeyspieler auf dem Eis.

Russen lieben Heated Rivalry

Die Serie „Heated Rivalry“ ist offiziell nie in Russland veröffentlicht worden. Dort wurde sie lediglich über illegale Webseiten verbreitet. Der große Streaming-Erfolg der Piraterie-Angebote verärgerte die russischen Behörden erheblich, Streamingdiensten wurden hohe Geldstrafen angedroht. Die Nachrichtenagentur SarBC musste umgerechnet fast 6.000 Euro Strafe bezahlen, nur weil sie über die Serie berichtet hatte. Die russischen Fans haben sich dabei nicht nur für die Serie selbst interessiert. Das Team von Parni+ berichtete über zahlreiche T-Shirts, die von „Heated Rivalry“ inspiriert sind und auf russischen Online-Marktplätzen angeboten werden.

Eine besondere Verbindung zu Russland hat die Geschichte gerade auch durch ihre Hauptfigur Ilya Rozanov, die von Connor Storrie gespielt wird. Ilya ist in Moskau geboren, Russe und Kapitän der russischen Eishockey-Nationalmannschaft. In der Geschichte ist Ilya bisexuell. Aufgrund der homophoben Gesetze in seinem Heimatland ist er im Laufe der Geschichte faktisch gezwungen, die kanadische Staatsbürgerschaft anzunehmen. Ilya Rozanov kommt in allen sechs bislang veröffentlichten Romanen Rachel Reids aus der Reihe „The Game Changers“ vor und nimmt in zwei Werken zusammen mit Shane Hollander die Hauptfigur ein.  Auch im siebten Band, an dem derzeit gearbeitet wird, soll die Figur und die Liebesgeschichte der beiden Männer eine zentrale Rolle spielen.

Zweite Staffel kommt 2027

Während die russischen Behörden gegen die Verbreitung der Romanvorlage vorgehen, wird die zweite Staffel von „Heated Rivalry“ derzeit produziert und soll im April 2027 erscheinen, in Deutschland bei HBO Max.  Die zweite eStaffel adaptiert dabei „The Long Game“, den sechsten Band der Game Changers-Buchreihe mit Ilya Rozanov und Shane Hollander, sowie „Role Model“ (Band 5) und „Tough Guy“ (Band 3). In „Role Model“ geht es um die Liebesgeschichte zwischen Harris Drover, dem Social-Media-Manager der Ottawa Centaurs, und Troy Barrett, einem Neuzugang des Teams, der sich mit toxischer Männlichkeit auseinandersetzt. „Tough Guy“ dreht sich um den gefürchteten Eishockey-Profi Ryan, der unter Angstzuständen leidet und nach einem Wechsel nach Toronto unerwartet seine Highschool-Liebe – den Musiker Fabian, der Eishockey hasst – wiedertrifft.

Neben Connor Storrie und Hudson Williams sollen erneut Francois Arnaud als Scott Hunter und Robbie G.K. als Kip Grady zu sehen sein. Ebenfalls zurückkehren sollen Christina Chang als Yuna Hollander, Dylan Walsh als David Hollander, Callan Potter als Hayden Pike, Matthew Finlan als Kyle Swift, Nadine Bhabha als Elena Rygg und Sophie Nélisse als Rose Landry. Zum neuen Cast gehören Justice Smith als Harris Dover, Charlie Gillespie als Troy Barrett und Daniel Diemer als Ryan Price. Außerdem spielen Shaheen Jafargholi als Fabian Salah, Emily Hampshire als Vanessa, Edvin Ryding als Luca Haas, Robert Naylor als Wyatt Hayes, Sabrina Jalees als Farah Jalali und Priyanka als Tarek mit. Weitere neue Darsteller sind Milla Jovovich als Dr. Galina Molchalina, Kevin Zegers als Coach Brandon Wiebe, Paul Gross als Commissioner Roger Crowell, Brendan Morgan als Zane Boodram, David Tomlinson als Cody Kent, Gerry Dee als Coach Cooper, Michelle Mylett als Lisa, Lauren Chan als Gen und Nick Stahl als Curtis Barrett.