Mein schwules Auge / My Gay Eye 20 "Uncensored"

RINALDO HOPF & FEDYA ILI
Mein schwules Auge / My Gay Eye 20
Uncensored
________________________________________________________________________
19 UHR LESUNG / 7 PM READING:
Jan Gympel, Jörg Karweik, Reiner Narr, Michael Sollorz

20 UHR / 8 PM VERNISSAGE AUSSTELLUNG / EXHIBITION:
Johnny Abbate, Henning von Berg, Norbert Bisky, Nils Bollenbach, Jody Caravaglia, Sabatino Cersosimo, Neil Curtis, Minette Dreier, Godsandboys, Kostis Fokas, Norbert Heuler, Rinaldo Hopf, Fedya Ili, Male Shibari, Slava Mogutin, Joseph Wolfgang Ohlert, Peter Schmid, Robert B., Kai Teichert, Stefan Thiel, Tom of Finland, Kurt Walters, Jürgen Wittdorf
________________________________________________________________________

Mit dem Jubiläumsthema „Unzensiert“ fordert „Mein schwules Auge“ die Zensur heraus, der wir heutzutage vermehrt auf Social Media Plattformen begegnen. Ein Satz aus dem Interview, das Slava Mogutin mit dem Grand Seigneur der Schwulen Literatur, Edmund White geführt hat, ist das Motto dieser Ausgabe:
Ich interessiere mich mehr für das, was unter der Gürtellinie ist, als für das, was sich über dem Hemdkragen befindet.
Viel Spaß, Inspiration und Erregung mit diesem neuen Kaleidoskop von Geschichten und Bildern aus der ganzen Welt zu spannenden und kontroversen Themen. Vom Gangster Blues zum Extremisten Song, vom Sex-Kampf in der Sportarena zu surrealistischen russischen Comics, von Straßenjungen und thailändischen Pornostars zu römischen Bären und Königen. Und schließlich gibt es noch eine besondere Frühstücksüberraschung hoch über den Wolken...

With the anniversary theme, „Uncensored“, “My Gay Eye” challenges the restrictions we increasingly encounter on social media platforms. We echo the words of Edmund White, the grand seigneur of gay literature, during an interview with Slava Mogutin:
I’m more attracted to what’s below the belt than to what’s above the shirt collar.
As you join us in this exploration, we invite you to indulge in this new firework of stories and images from around the world about exciting and controversial topics. From Gangster Blues to Extremists Song, from a sex-fight in a sports arena to surrealist Russian comics, from hustlers and Thai porn actors to Roman kings and bears. Last but not least a hot breakfast surprise high above the clouds.
 
400 Seiten mit Arbeiten von 70 internationalen Künstlern * 400 pages with works by 70 international artists, among them
Johnny Abbate, Henning von Berg, Sabatino Cersosimo, Norbert Bisky, Slava Mogutin, Josef Wolfgang Ohlert, Ohm Phanphiroj, Peter Schmid, Stanley Stellar, Wolfgang Tillmans, Tom of Finland und viele andere * and many more.
Exklusive Textbeiträge von * exclusive texts by Michael Ampersant, Jan Gympel, Thomas Luthardt, Brane Mozetic, Felice Picano, Steven Reigns, Jens Rosteck, Michael Sollorz, Edmund White und anderen * and more.
(Zweisprachig: Deutsch/Englisch * Bilingual: German/English)